...or how to get drunk with chic in a small town
С этого дня мы начинаем
рассказывать вам о наших любимых коктейлях. И начнем с нашего нового детища,
которое мы создали вдохновленные ритмами латинской Америки, большепопыми
бразильянками и тем фактом, что именно после водки у нас самое жестокое
похмелье, поэтому пришлось создать альтернативу любимому коктейлю Чувака ”белый
русский”. Итак, мы представляем вам La rusa Blanca.
Now
we are starting to tell you about our favorite cocktails. The first one will be
our new invention inspired by latino beat, big ass brazilian chicks and the
fact that the most horrible hangovers we have after vodka parties so we have to
remake the favorite Dude’s cocktail “White russian”. Behold, we present you “La
rusa Blanca”.
Ингредиенты/ Ingredients:
Темный ром/ Dark rum
Бейлиc/ Baileys liqueur
Молоко/ Milk
Лед/ Ice
В стакан кладем несколько кубиков льда, заливаем бейлисом, потом
добавляем ром. Доливаем в стакан молоко до самых краев и перемешиваем. Мы не будем
говорить вам о пропорциях, потому что ты никогда не знаешь, как тебе захочется упиться
русской красавицей на этот раз. Если вы девочка до мозга костей или у вас сложный
период в жизни и хочется подсластить пилюлю, то лейте больше ликера. Ну а если вы muy hombre, то не стесняйтесь подливать себе ром. Томка, наш главный
бармен, обычно наливает по рюмке и того и другого.
Put some
ice cubes in your glass, poor some liqueur and rum. Than fill the glass with
milk and stir. We won’t tell you about proportions and all that stuff ‘cause
you never know how you’d like to get drunk with russian beauty. If you are a
girl to your fingertips or you have some difficult period in life and need to sugar
the pill then poor more liqueur. But if you are a muy hombre give rum a
chance.
Toma, our
chief-barman, usually adds one shot of both of them.
Честно говоря, мы выпили коктейль, так его и не сфотографировав. Поэтому вместо фото, вот вам коллаж из всего того, что нам вылезло по запросу "white russian".
Frankly speaking we drunk the cocktail before taking photo of it so enjoy little collage of photos we found when googled "white russian".
